キーボードの切り替え
日本語キーボードを使っていて、英語キーボードに切り替えた場合。
システム－＞設定－＞キーボード　により、「キーボードの設定」ダイアログを開きます。
レイアウトタブを選択し、キーボードの型式を「Generic 104-key PC」、レイアウトを「USA」に変更すると、英語キーボードにより、入力できます。

右ALTに、漢字キーを割り当てる
~/.Xmodmap ファイルを作成し、以下を記述します。

keycode 113 = Zenkaku_Hankaku Kanji

次にXwindowsを起動したとき、.Xmodmapファイルを読み込むか聞かれますので、読み込むようにします。